'The Conners' recap: An accident breaks Dan's arm and the family's bank account

‘The Conners’ embraced its working-class roots Tuesday with an episode focusing on the financial peril of surprise health-care bills.